Poučna priča: Siromah i bogataš u društvu sa Muhammedom, a.s.

Jedne prilike Poslanik, s.a.v.s., je sjedio s jednim siromahom, pa dođe neki bogataš i ne nađe drugo mjesto da sjedne osim pored ovog siromaha.Tako on sjede pored siromaha i skupi svoju odjeću, pa ga Poslanik, s.a.v.s., upita: „Zašto si skupio odjeću, jesi li se pobojao da siromah ne ugrozi tvoje bogatstvo ili da ti ne ugroziš njegovo siromaštvo?“Na te riječi bogataš se rastuži i reče: „O Allahov Poslaniče, kao naknadu za ono što sam pomislio poklanjam pola svog imetka ovom siromahu.“Poslanik, s.a.v.s., upita siromaha: „Prihvataš li poklon ovog čovjeka?“Siromah odgovori: „Ne, Allahov Poslaniče?“„Zašto?“ – upita ga Poslanik, s.a.v.s.„Bojim se da ga prihvatim i postanem bogat, pa da se oholim nad Božijim stvorenjima.“ – odgovori siromah.

Izvor: thaqqafny.blogspot.com Prijevod i obrada: Adina Muratović-Voloder Akos.bA

Pročitajte još: Poučna priča: Nije bogatstvo u mnoštvu dunjaluka nego je pravo bogatstvo – bogatstvo duše

Pripovjeda se kako je neki siromašni čovjek vidio da na Bajram svi jedu meso, pa ode kući i vidje kako je njegova žena pripremila grah.Čovjek sjede da jede, pa istrese grah kroz prozor i pomisli u sebi: „Danas svi jedu meso, a ja treba da jedem grah?!“Potom izađe iz kuće, a onda ugleda prizor koji nikad neće zaboraviti: Neki čovjek sjedi pod prozorom njegove kuće, skuplja grah koji je ovaj bacio, čisti ga i jede. I još govori: „Hvala Allahu koji me opskrbio bez ikakve snage i moći s moje strane.“Siromah tad reče: „Zadovoljan sam, Gospodaru.“Tebi koji poričeš neizmjerne blagodati Svoga Gospodara.Slavljan neka je Onaj koji bolje od tebe zna šta je dobro za tebe.Budi zadovoljan s onim što ti je Allah dodijelio i reci: Hvala Allahu na svemu.Gospodaru, hvala Ti koliko dolikuje veličini Tvoga bića i moći Tvoje vlasti.

Izvor: facebook.com/yohka.anaa Prijevod i obrada za Akos.bA: Adina Muratović-Voloder